الأحد، 31 أغسطس، 2014

غوغل تحدث تطبيق الترجمة لنظام "أندرويد"

غوغل تحدث تطبيق الترجمة لنظام "أندرويد"
 أطلقت شركة غوغل، الجمعة، تحديثاً جديداً لتطبيق خدمة الترجمة التابعة لها Google Translate، وذلك لنظام التشغيل التابع لها هو الآخر "أندرويد".

ويجلب الإصدار الجديد تحسيناً على تجربة الترجمة عند انقطاع أو عدم توفر الاتصال بالإنترنت، إضافة إلى دعم لفظي لعدد من اللغات الآسيوية، مثل البنغالية والغوجاراتية والهندية والكانادا والمهاراتية والبنجابية والتاميلية والتيلجو.

كما في معظم تحديثات التطبيقات، يعمل التحديث الجديد على إصلاح بعض العيوب البرمجية الموجودة في الإصدار السابق. ويمكن لمستخدمي نظام التشغيل "أندرويد" تنزيل التحديث الجديد من متجر "غوغل بلاي".
إقرأ المزيد Résuméabuiyad

إنارة الإعلانات في الجيزة بالطاقة الشمسية

أرشيفية
وافقت شركات الإعلانات المتعاقدة مع محافظة الجيزة، على تخفيض عدد ساعات إضاءة إعلانات الشوارع، وتقليل حدتها بصفة يومية اعتبارا من غروب الشمس وحتى الواحدة صباحا، وإنارة الإعلانات بالطاقة الشمسية باستخدام الخلايا الفوتو فولتية توفيرا للطاقة.

وقال علي عبدالرحمن، محافظ الجيزة، إن المبادرة تهدف إلى مساهمة الشركات في ترشيد الطاقة الكهربائية وتخفيض الأحمال حفاظا على الشبكة القومية.

وأشاد المحافظ، خلال اجتماعه مع مسؤولي الشركات، أمس، بالمبادرة، مشيرا إلى ضرورة توعية الشركات والمحال التجارية والمنشآت بالمحافظة بأهمية ترشيد الطاقة، باعتبارها واجبا قوميا.
إقرأ المزيد Résuméabuiyad

تقرير: نظام "ويندوز فون 8.1" يواصل نموه

أظهر تقرير جديد أن الإصدار 8.1 من نظام التشغيل "ويندوز فون" يواصل نموه، بينما ما يزال نظام "ويندوز فون 8" أكثر الإصدارات انتشارًا، وذلك لشهر آب الذي ينتهي يوم غد الأحد.

ويبدو من أرقام شركة الإعلانات، "آد دوبلكس" AdDuplex التي قدّرت نسبة الهواتف الذكية العاملة بنظام التشغيل "ويندوز فون 8.1" بـ 24.4 بالمئة، والعاملة بنظام "ويندوز فون 8" بـ 56.5 بالمئة، وبالإصدار 7.x بـ 19.2 بالمئة.


ويرى المراقبون أن الإصدار 8.1 الذي لم تطلقه "مايكروسوفت" إلا منتصف شهر تموز الماضي، شهد نموًا سريعًا.


وفيما يتعلق بالهواتف الذكية التي تعمل بنظام التشغيل "ويندوز فون"، أظهرت أرقام شركة "آد دوبلكس" أن شركة "مايكروسوفت" (نوكيا سابقًا) تسيطر على 95 بالمئة من حصة السوق، بينما تأتي شركة "إتش تي سي" ثانيًا وبنسبة 3.3 بالمئة، و "سامسونج" ثالثًا بنسبة 1.1 بالمئة.


وتقوم شركة "آد دوبلكس" كل شهر بإصدار احصاءات تتعلق بنظام "ويندوز فون" متعمدة بذلك على شبكتها الإعلانية التي تشمل 4496 تطبيقًا.
إقرأ المزيد Résuméabuiyad

"المصرية للاتصالات" تعرض على 17 شركة بجنوب إفريقيا أسهما بحصتها المتداولة

تستهدف أسواقا جديدة بجانب بورصتي لندن والقاهرة
قال مصدر مسؤول بعلاقات المستثمرين بالشركة المصرية للاتصالات, أن الزيارة التي قام بها الرئيس التنفيذي للشركة محمد النواوي وعدد من القيادات, لدولة جنوب إفريقيا الأسبوع الماضى, تستهدف الترويج لأسهم الشركة حيث اجتمع مع 17 شركة بجنوب افريقيا.

وأوضح المصدر في تصريحات خاصة لليوم السابع, أن الشركة المتداولة في بورصتي لندن والقاهرة قررت أن تنفتح على جنوب إفريقيا الى جانب انكلترا والولايات المتحدة حيث تقوم الإدارة التنفيذية كل ثلاثة أشهر بحملة للتروج لسهم الشركة في هذه الدول.

وقال المصدر أن جنوب أفريقيا من الأسواق الى بدأت تنتعش في الفترة الماضية وبها حجم كبير من المستثمرين الدوليين الذين لهم ثقل كبير في البورصات العالمية, كما كانوا دائمي الزيارة للشركة في الفترة الماضية للاجتماع بالإدارة التنفيذية.

من جهة أخري فقد أوضح بيان صادر عن المصرية للاتصالات امس ان زيارة وفد المصرية للاتصالات الى دولة جنوب إفريقيا تستهدف جذب مزيد من المستثمرين الجدد لضخ استثماراتهم في المصرية للاتصالات, خاصة في ظل النتائج المالية القوية التي حققتها الشركة خلال النصف الأول من العام الحالى.

وقالت المصرية للاتصالات, أن هذه الزيارة لدولة جنوب أفريقيا تعد هي الأولي منذ الاكتتاب العام للمصرية للاتصالات عام ,2005 والتي تأتي ضمن مجموعة من الزيارات المتوقعة خلال الفترة المقبلة, بهدف فتح أسواق جديدة في المستقبل القريب.

وكان النواوي قد توجه الأسبوع الماضي في زيارة, لمدة ثلاث أيام, لعدد من الشركات والمؤسسات بجنوب أفريقيا و التقي بعدد من المستثمرين الحاليين والمحتملين, واستعرض معهم الفرص الواعدة والإمكانيات الهائلة التي تتمتع بها المصرية للاتصالات باعتبارها أقدم و أعرق مقدم خدمات للاتصالات في مصر والشرق الأوسط , ولديها خطط عمل وستراتيجية واضحة تمكنها من تحقيق أهداف الشركة وأولوياتها.

واستعرض النواوي خلال زيارته النتائج المالية والتشغيلية للشركة خلال النصف الأول من عام ,2014 والتي تعد هي الأعلى على الإطلاق في تاريخ الشركة, وكيف حققت الشركة هذه النتائج على الرغم من أنها ما تزال تعمل في أقل من 15% من مساحة سوق الاتصالات المحلي.

وأشار النواوي الى أن تحقيق مثل هذه النتائج يرجع من ناحية الى قرار الإدارة بتحويل الشركة من مجرد مشغل اتصالات الى مشغل مرتكز على احتياجات العملاء - شركة لخدمة العملاء ¯ ليضع احتياجات عملائها على رأس أولوياتها.

وأوضح أن المصرية للاتصالات قد تحولت بالفعل لشركة خدمة عملاء, وهي خطوة حاسمة في مستقبل الشركة, وقد جاء شعار الشركة "بداية جديدة" وهي بداية العميل مع خدمات المصرية للاتصالات المتكاملة.

وأشار الرئيس التنفيذي للمصرية للاتصالات, الى أن توصية إدارة الشركة بتوزيع الأرباح المرحلية بالدولار , يؤكد على الثقة في أداء المصرية للاتصالات واستمرار الدور الذي تلعبه الشركة في دعم الاقتصاد الوطنى, ما يبعث برسالة أمل الى الأسواق العالمية بأن مصر بدأت التعافي, وقادرة على جذب جميع انواع المستثمرين , المحليين و الدوليين.

واستعرض النواوي أيضا الخطة المستقبلية للمصرية للاتصالات خلال السنوات الخمس المقبلة, ومنظومة العمل الموجه وفقاً لمفهوم التركيز على العميل بهدف تقديم أفضل خدمة للعملاء دائمي السعي وراء حزمة واحدة من الخدمات المتكاملة, وإتاحة فاتورة موحدة للعميل تشمل جميع خدمات اتصالات الصوت والبيانات المحمولة والثابتة, الى جانب ما آلت اليه عمليات التدريب المستمر لموظفي الشركة.
إقرأ المزيد Résuméabuiyad

"تويتر" تعيد تصميم عملية "التسجيل"

قامت "تويتر" يوم اول امس الجمعة بإعادة تصميم تخطيط عملية "التسجيل" Sign Up في محاولة منها لمعالجة الشكاوى الشائعة بين المستخدمين الجدد والمتمثلة في الحديث عن صعوبة فهم الخدمة، وهو التصميم الأول منذ 3 سنوات.

وتحاول الشركة التي تملك خدمة التدوين المصغر، من خلال هذه الخطوة تخفيف الصعوبة التي تعترض المستخدمين الجدد لدى الانضمام إلى الخدمة، وذلك على أمل أنها ستقنعهم بالتسجيل والاستمرار في استخدام الموقع.


ويأتي الكثير من الارتباك الذي ينتاب المستخدمين عند تحديد الحسابات التي تلائمهم، حيث كان الحال سابقًا، لدى التسجيل، أن تقوم "تويتر" باقتراح عدد من مستخدمي الخدمة بحسب أنواع محددة، مثل الموسيقى والأخبار والتقنية والرياضة والدين.


أما الآن، فيقوم الموقع بسؤال المستخدم الجديد عن اهتماماته، مثل التصوير أو الأزياء أو الترفيه أو الأخبار، ثم وبناءً على اختياره، يظهر عدد من الاقتراحات التي تتمثل في تغريدات لأشخاص يتوافقون مع اهتمامه.


وبينما لم يكن متاحًا للمستخدمين الجدد إلا رؤية صورة الملف الشخصي للحسابات المقترحة، أصبح الآن بإمكانهم رؤية عينة من تغريدات تلك الحسابات، وذلك قبل اتخاذ القرار في متابعتهم أم لا.


وكانت "تويتر" قد ألمحت إلى عملية إعادة التصميم هذه في شهر شباط/فبراير الماضي، حيث قال الرئيس التنفيذي للشركة، ديك كوستولو إنها تعمل على تحسين تجربة المستخدمين الجدد.


وتسعى "تويتر" حاليًا إلى إيجاد سبل لتحريك معدل نمو مستخدميها بعد علامات من تباطئه، وكانت الشركة قد أعلنت نهاية شهر تموز الماضي عن 271 مليون مستخدم نشط شهريًا، وذلك في إطار الإعلان عن نتائجها المالية للربع الثاني من العام الجاري.
إقرأ المزيد Résuméabuiyad